Datenschutzerklärung

Wie wir auf buildplay3d.ch mit deinen Daten umgehen — welche erhoben werden, wofür, und welche Rechte du hast.

1. Grundsätzliches

Wir behandeln deine Personendaten vertraulich und nach den Vorgaben des Schweizer Datenschutzgesetzes (revDSG). Für Besucherinnen und Besucher aus dem Europäischen Wirtschaftsraum gilt zusätzlich die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

Wir erheben nur, was wir für den Betrieb dieser Website und die von dir gewünschten Funktionen brauchen. Wir verkaufen keine Daten und geben sie nicht zu Werbezwecken an Dritte weiter.

2. Hosting und Betrieb der Website (Squarespace)

Diese Website wird von Squarespace Ireland Ltd., Le Pole House, Ship Street Great, Dublin 8, Irland betrieben. Squarespace stellt die technische Plattform, den Speicherplatz und die Auslieferung der Seiten bereit und verarbeitet Daten in unserem Auftrag.

Beim Aufruf einer Seite werden automatisch technische Zugriffsdaten in Server-Logfiles gespeichert:

• gekürzte IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Seite und übertragene Datenmenge
• verweisende Seite (Referrer)
• Browsertyp, Browserversion und Betriebssystem

Diese Daten sind für den sicheren und stabilen Betrieb der Website nötig und werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem funktionierenden, sicheren Webangebot (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Squarespace hat seinen Konzernsitz in den USA. Eine Übermittlung von Daten in die USA kann daher nicht ausgeschlossen werden; sie ist durch Standardvertragsklauseln und das EU-US Data Privacy Framework abgesichert.

Datenschutzerklärung von Squarespace: squarespace.com/privacy

3. Cookies und Reichweitenmessung

Squarespace setzt Cookies, die für den Betrieb der Website notwendig sind (z. B. Sitzungsverwaltung, Sicherheit, Speichern deiner Cookie-Auswahl). Diese können nicht abgewählt werden.

Zusätzlich erhebt Squarespace anonymisierte Nutzungsstatistiken (Seitenaufrufe, Herkunftsland, verwendetes Gerät, Verweildauer). Wir sehen daraus keine Einzelpersonen, sondern nur zusammengefasste Zahlen. Diese Analyse-Cookies werden nur mit deiner Einwilligung gesetzt (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Du kannst deine Einwilligung jederzeit über den Cookie-Hinweis auf der Website widerrufen oder Cookies in deinem Browser löschen und blockieren.

Wir setzen kein Google Analytics, keinen Google Tag Manager, kein Facebook-Pixel und keine Werbenetzwerke ein.

4. Schriftarten (Adobe Fonts)

Für die Darstellung der Texte nutzt die Website Schriften von Adobe Fonts (Typekit), Adobe Systems Software Ireland Ltd., Dublin, Irland. Dein Browser lädt die Schriftdateien von Adobe-Servern; dabei wird deine IP-Adresse übermittelt. Adobe setzt für Adobe Fonts nach eigenen Angaben keine Cookies zu Werbezwecken.

Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer einheitlichen Darstellung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Datenschutzerklärung: adobe.com/privacy

5. Pinterest

Auf Bildern dieser Website erscheint ein „Merken“-Button von Pinterest Europe Ltd., Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Irland. Dafür werden Skripte von Pinterest geladen, wodurch deine IP-Adresse und Angaben zur aufgerufenen Seite an Pinterest übermittelt werden können. Wenn du bei Pinterest angemeldet bist, kann Pinterest den Besuch deinem Konto zuordnen.

Erst wenn du auf „Merken“ klickst, werden Bild und Seitenlink an Pinterest übertragen. Im Footer verlinken wir zusätzlich auf unser Pinterest-Profil — ein reiner Link, der erst beim Klick eine Verbindung herstellt.

Datenschutzerklärung: policy.pinterest.com

6. Newsletter (MailerLite)

Für den Versand unseres Newsletters und die Freebie-Downloads nutzen wir MailerLite Limited, Ground Floor 71 Lower Baggot Street, Dublin 2, Irland. Meldest du dich an, speichern wir deine E-Mail-Adresse sowie — sofern angegeben — deinen Vornamen bei MailerLite.

Die Anmeldung erfolgt im Double-Opt-in-Verfahren: Du erhältst zuerst eine Bestätigungsmail; erst nach deiner Bestätigung nehmen wir dich in den Verteiler auf. Zeitpunkt der Anmeldung und der Bestätigung werden protokolliert, um den Nachweis der Einwilligung führen zu können.

MailerLite misst, ob eine Mail geöffnet und ob darin enthaltene Links angeklickt wurden. So sehen wir, welche Themen interessieren.

Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Du kannst dich jederzeit über den Abmeldelink am Ende jeder Mail oder per Nachricht an info@buildplay3d.ch abmelden; danach löschen wir deine Adresse aus dem Verteiler.

Datenschutzerklärung: mailerlite.com/legal/privacy-policy

7. Kontaktformular und E-Mail

Wenn du uns über das Kontaktformular oder per E-Mail schreibst, verarbeiten wir die von dir angegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, Nachricht), um deine Anfrage zu beantworten. Die Übermittlung des Formulars läuft über Squarespace; die Nachricht landet in unserem E-Mail-Postfach.

Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen bzw. die Anbahnung eines Vertragsverhältnisses (Art. 6 Abs. 1 lit. f und lit. b DSGVO). Wir bewahren Anfragen so lange auf, wie es für die Bearbeitung und allfällige Rückfragen nötig ist, und löschen sie danach.

Spamschutz mit Google reCAPTCHA

Das Kontaktformular ist durch Google reCAPTCHA (Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) vor automatisierten Spam-Einsendungen geschützt. Dabei wertet Google das Verhalten auf der Formularseite aus; übermittelt werden unter anderem IP-Adresse, Verweildauer, Maus- und Tastatureingaben sowie Angaben zu Browser und Gerät. Bist du bei Google angemeldet, kann der Vorgang deinem Konto zugeordnet werden.

Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse am Schutz vor Missbrauch und Spam (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Datenschutzerklärung: policies.google.com/privacy

8. Kommentare im Blog

Unter Blogbeiträgen kannst du kommentieren. Gespeichert werden dein Name bzw. Anzeigename, deine E-Mail-Adresse, der Kommentartext und der Zeitpunkt. Die Kommentarfunktion wird von Squarespace bereitgestellt; je nach gewählter Anmeldeart kann dafür ein Konto bei Squarespace, Google oder Facebook verwendet werden — dann gelten zusätzlich die Bestimmungen des jeweiligen Anbieters.

Kommentare bleiben veröffentlicht, bis du oder wir sie löschen. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Auf Wunsch an info@buildplay3d.ch löschen wir deinen Kommentar.

9. Affiliate-Links

Auf einzelnen Seiten und in Blogbeiträgen setzen wir Affiliate-Links (Werbelinks). Kaufst du über einen solchen Link ein, erhalten wir eine Provision. Für dich ändert sich der Preis dadurch nicht. Solche Links sind als Werbung gekennzeichnet.

Amazon PartnerNet

Wir nehmen am Partnerprogramm von Amazon EU S.à r.l., 38 avenue John F. Kennedy, 1855 Luxemburg teil. Beim Klick auf einen Amazon-Link wird ein Cookie mit unserer Partnerkennung gesetzt, damit ein allfälliger Kauf zugeordnet werden kann. Wir erfahren dabei nicht, wer was gekauft hat, sondern erhalten nur eine zusammengefasste Provisionsabrechnung.

Datenschutzerklärung: amazon.de/datenschutz

Awin

Für Produkte von Bambu Lab nutzen wir das Partnernetzwerk Awin AG, Eichhornstrasse 3, 10785 Berlin, Deutschland (Kurzlinks über tidd.ly). Auch hier wird beim Klick ein Cookie zur Zuordnung gesetzt. Wir erhalten von Awin nur statistische Auswertungen ohne Personenbezug.

Datenschutzerklärung: awin.com/de/rechtliches

Rechtsgrundlage für Affiliate-Cookies ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO); sie werden erst gesetzt, wenn du einen solchen Link anklickst.

10. Eingebettete Videos (YouTube)

In einzelnen Blogbeiträgen binden wir Videos von YouTube (Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) ein. Beim Abspielen eines Videos stellt dein Browser eine Verbindung zu den YouTube-Servern her und übermittelt dabei deine IP-Adresse. Bist du bei Google angemeldet, kann Google den Aufruf deinem Konto zuordnen.

Datenschutzerklärung: policies.google.com/privacy

11. Externe Links

Unsere Seiten enthalten Links zu anderen Websites. Für deren Inhalte und Datenschutz sind ausschliesslich die jeweiligen Betreiber verantwortlich.

12. Aufbewahrung und Löschung

Wir speichern Personendaten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck nötig ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen es verlangen. Danach werden die Daten gelöscht oder anonymisiert.

13. Deine Rechte

Du hast das Recht:

• Auskunft über die zu dir gespeicherten Daten zu verlangen
• unrichtige Daten berichtigen zu lassen
• die Löschung deiner Daten zu verlangen
• die Verarbeitung einschränken zu lassen
• deine Daten in einem gängigen Format zu erhalten (Datenübertragbarkeit)
• einer Verarbeitung zu widersprechen, die auf berechtigtem Interesse beruht
• eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen

Melde dich dafür einfach unter info@buildplay3d.ch.

Zudem hast du das Recht, dich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren — in der Schweiz beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB, edoeb.admin.ch), im EWR bei der Datenschutzbehörde deines Wohnsitzlandes.

14. Sicherheit

Diese Website wird verschlüsselt über HTTPS ausgeliefert. Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um deine Daten vor Verlust und unbefugtem Zugriff zu schützen. Ein vollständiger Schutz bei der Datenübertragung im Internet ist allerdings nicht möglich.

15. Änderungen

Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen, wenn sich unsere Website oder die eingesetzten Dienste ändern. Es gilt jeweils die hier veröffentlichte Fassung.

Stand: September 2026 · Fragen zum Datenschutz: info@buildplay3d.ch · Siehe auch unser Impressum.